Rechtliches
Erklärung zur Barrierefreiheit
Letzte rechtliche Prüfung: noch keineGilt für: Deutschland (EU), USA
Dieser Text ist ein Entwurf. Er wurde noch nicht anwaltlich geprüft und kann sich noch ändern.
Über diese Erklärung
Diese Erklärung beschreibt, wie barrierefrei der MAVALOIR Onlineshop ist, was nach unserem Wissen noch nicht gut funktioniert und wie Sie uns eine Barriere melden können. Sie gilt für die Seiten dieser Website; den Checkout stellt Shopify bereit (siehe Bekannte Einschränkungen).
Unsere Dienstleistung
In unserem Onlineshop können Sie sich unsere Flat Caps ansehen und sie kaufen: Produktseiten mit Fotos, Beschreibungen, Größen und Preisen, eine 3D-Ansicht der Caps, ein Warenkorb, auf Wunsch ein Kundenkonto und ein Checkout. Sie können den Shop auf Deutsch oder Englisch lesen und wählen, ob Sie in unserem deutschen oder unserem US-Markt kaufen.
Zum Kaufen wählen Sie ein Produkt und seine Größe, legen es in den Warenkorb und gehen zum Checkout, wo Sie Ihre Adresse eingeben, die Zahlungsart wählen und Ihre Bestellung abgeben.
Wie wir den Shop barrierefrei gestalten
Unser Ziel sind die Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG) 2.2 auf Stufe AA und die Anforderungen der europäischen Norm EN 301 549 an Websites. Zu den Maßnahmen, die in die Website eingebaut sind, gehören:
- Die Seiten sind mit Überschriften, Landmarks und beschrifteten Formularfeldern gegliedert, damit Screenreader sich darin zurechtfinden.
- Ein Link am Anfang jeder Seite springt zum Hauptinhalt, und der Tastaturfokus ist immer sichtbar.
- Fehler in Formularen werden als Text neben dem betroffenen Feld genannt.
- Bewegungen und Animationen werden verringert, wenn Ihr Gerät reduzierte Bewegung anfordert.
- Die Textfarben sind auf ausreichenden Kontrast ausgelegt.
Wir haben den Shop noch nicht vollständig nach diesen Standards prüfen lassen. Bis diese Prüfung abgeschlossen ist, behaupten wir nicht, dass er sie in jeder Hinsicht erfüllt.
Bekannte Einschränkungen
- 3D-Ansichten: Die interaktiven 3D-Ansichten unserer Caps auf der Startseite, auf den Produktseiten und im Showroom sind visuell. Mit einem Screenreader lassen sie sich nicht vollständig nutzen; die Produktseiten beschreiben jede Cap in Text und Fotos.
- Checkout: Die Checkout-Seiten stellt Shopify bereit, und wir können nicht ändern, wie sie gebaut sind. Wenn Sie damit Schwierigkeiten haben, wenden Sie sich bitte an uns (siehe Barriere melden).
Barriere melden
Wenn Sie auf dieser Website auf eine Barriere stoßen oder Informationen daraus in anderer Form benötigen, teilen Sie es uns bitte mit:
Marktüberwachungsbehörde
Gilt für: Deutschland (EU)Wenn Sie der Ansicht sind, dass der Shop die Anforderungen an die Barrierefreiheit nicht erfüllt, können Sie sich an die zuständige Marktüberwachungsbehörde wenden:
Rechtsgrundlage
Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) verlangt, dass Onlineshops barrierefrei sind; Kleinstunternehmen, die Dienstleistungen erbringen, sind ausgenommen. Ob es für uns gilt:
Wir veröffentlichen diese Erklärung in jedem Fall.
Besucher in den USA
Gilt für: USAFür Besucher in den USA gelten derselbe Standard und derselbe Kontakt. Wie der Americans with Disabilities Act auf Websites anzuwenden ist, erläutert das US-Justizministerium in seinen Hinweisen zur Barrierefreiheit im Web.
Quellen
Die Gesetze und Hinweise, auf deren Grundlage dieser Text verfasst wurde.
- Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) §§ 1–3, 14Deutschland · amtlicher Text · geprüft am 31. Oktober 2026
- Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) Anlage 3 – Informationen über die Barrierefreiheit von Dienstleistungen (incl. the competent market surveillance authority)Deutschland · amtlicher Text · geprüft am 1. November 2026
- W3C – Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, W3C RecommendationInternationaler Standard · amtlicher Text · geprüft am 1. November 2026
- ETSI EN 301 549 V3.2.1 (2021-03) – Accessibility requirements for ICT products and servicesEuropäische Union · amtlicher Text · geprüft am 1. November 2026
- U.S. Department of Justice – Guidance on Web Accessibility and the ADA (18 March 2022)USA · amtlicher Hinweis · geprüft am 31. Oktober 2026